-
1 превышение над
Большой англо-русский и русско-английский словарь > превышение над
-
2 превышение доходов над расходами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > превышение доходов над расходами
-
3 превышение импорта над экспортом
import surplusБольшой англо-русский и русско-английский словарь > превышение импорта над экспортом
-
4 превышение предложения над спросом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > превышение предложения над спросом
-
5 превышение спроса над предложением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > превышение спроса над предложением
-
6 превышение экспорта над импортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > превышение экспорта над импортом
-
7 превышение цены выпуска акции или облигации над номинальной стоимостью
• premiumEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > превышение цены выпуска акции или облигации над номинальной стоимостью
-
8 NEGATIVE CASH FLOW (отрицательный “кэш флоу”; превышение выплат над поступлениями)
Движение наличности (cash flow), при котором выплаты превышают поступления.Финансы: англо-русский толковый словарь > NEGATIVE CASH FLOW (отрицательный “кэш флоу”; превышение выплат над поступлениями)
-
9 excess over
Большой англо-русский и русско-английский словарь > excess over
-
10 excess over
-
11 excess over
-
12 minimum freeboard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > minimum freeboard
-
13 normal freeboard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > normal freeboard
-
14 minimum freeboard
превышение над максимальным подпорным уровнем, превышение над МПУАнгло-русский словарь технических терминов > minimum freeboard
-
15 normal freeboard
превышение над нормальным подпорным уровнем, превышение над НПУАнгло-русский словарь технических терминов > normal freeboard
-
16 freeboard
надслоевое пространство
(в топке с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
превышение над уровнем воды
(гидротехнического сооружения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > freeboard
-
17 elevation above sea level
English-Russian aviation meteorology dictionary > elevation above sea level
-
18 minimum freeboard
2) Макаров: превышение над максимальным подпорным уровнем (превышение над МПУ), превышение над МПУ (превышение над максимальным подпорным уровнем) -
19 normal freeboard
2) Макаров: превышение над нормальным подпорным уровнем (превышение над НПУ), превышение над НПУ (превышение над нормальным подпорным уровнем) -
20 freeboard
['friːbɔːd]1) Морской термин: высота надводного борта, надводный борт, превышение над уровнем воды (напр. о гребне плотины)2) Техника: превышение над уровнем воды (гребня плотины, дамбы)3) Металлургия: высота свободного борта ковша, шахта печи, уровень свободного борта (например, в стальковше), шахта (печи)4) Нефтепромысловый: свободный запас5) Макаров: запас в дамбах, надводный борт гидросооружения, превышение гребня плотины над максимальным уровнем воды, надводный борт (инженерного сооружения), возвышение бровки насыпи подходов моста (над расчётным уровнем высоких вод с учётом подпора), превышение над уровнем воды (напр. плотины, дамбы), запас гребня (плотины), надводный борт (судна)6) Золотодобыча: запас гребня плотины, надводный борт плотины
См. также в других словарях:
превышение над уровнем воды — (гидротехнического сооружения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN freeboard … Справочник технического переводчика
Превышение Спроса Над Предложением — (buyers over) Ситуация на рынке ценных бумаг, товаров и т.д., когда продавцы уже реализовали то, что они хотели продать, однако покупатели все еще находятся. Со всей очевидностью такой рынок является устойчивым, а цены на нем имеют тенденцию к… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НАД СПРОСОМ — (sellers over) Ситуация на рынке биржевых товаров, ценных бумаг и пр., при которой все покупатели совершили покупку, но не все продавцы реализовали свой товар. Такой рынок – слабый, на нем намечается падение цен. См.: превышение спроса над… … Словарь бизнес-терминов
превышение поступлений над расходами (расходов над поступлениями) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN surplus income (surplus of income over expenditure) … Справочник технического переводчика
превышение параметра ГТД — превышение параметра Ндп. заброс параметра Резкое кратковременноное повышение значения параметра ГТД над его регламентированным значением на установившемся режиме. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые заброс параметра Тематики двигатели… … Справочник технического переводчика
ПРЕВЫШЕНИЕ ВЫПЛАТ НАД ПОСТУПЛЕНИЯМИ — (negative cash flow) Движение наличности (cash flow), при котором выплаты превышают поступления. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь
ПРЕВЫШЕНИЕ — (excess) 1. Первоначальная сумма, которую должен покрыть держатель страхового полиса, до того как страхователь удовлетворит какое либо заявление о выплате страхового возмещения. Чаще всего такая практика используется при страховании автомобилей;… … Финансовый словарь
превышение температуры (элементов трансформатора) — превышение температуры К превышениям температуры относят превышение температуры отдельных элементов трансформатора над температурой внешней охлаждающей среды (МЭС 421 08 01). [ГОСТ 30830 2002] EN temperature rise the difference between the… … Справочник технического переводчика
Превышение — 94. Превышение D. Höhenunterschied E. Elevation F. Dénivelée Разность высот точек Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа Превышение разность высот точек. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
превышение температуры — 3.43 превышение температуры: Разность между температурой частей источника питания и температурой окружающего воздуха. Источник: ГОСТ Р МЭК 60974 1 2004: Источники питания для дуговой сварки. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
превышение температуры цоколя — 2.6 превышение температуры цоколя (Dts): Превышение температуры поверхности (над окружающей) стандартного испытательного патрона, прикрепленного на лампе, измеренное по стандартному методу в соответствии с МЭК 60360. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
